MODELO DE DATOS

Se describe a continuacíón el modelo de datos que se ha definido para la recopilación efectiva de los datos de direcciones, topónimos y puntos de interés (POI) que servirán de referencia para la implementación de un servicio nacional de geocodificación de direcciones.

1. Objetivos

El modelo de datos a definir tiene como objetivo principal estructurar la información que es preciso recopilar para constituir los datos de referencia de un servicio de geocodificación de direcciones de carácter nacional.

Las características técnicas que debe cumplir el servicio son las siguientes:

• Operaciones de descubrimiento y geolocalización (obtención de coordenadas geográficas) de una dirección en base a sus principales componentes (población, nombre del vial, portal, etc.).
• Priorización de las soluciones más cercanas geográficamente a un punto dado.
• Operaciones de geocodificación inversa para el descubrimiento de la dirección más próxima a un punto de coordenadas conocidas.
• Búsqueda circunscrita dentro de un área geográfica o una unidad administrativa determinada.
• Búsqueda selectiva en subconjuntos de datos de uno o varios proveedores de datos.
• Tecnología API REST (Interfaz de Programación de Aplicaciones). Posibilidad de poder invocar los métodos y procedimientos desde procesos informáticos.

En cuanto a la funcionalidad el servicio debe permitir:

• Localización de direcciones fuera del ámbito urbano
• Localización de direcciones en vigor e históricas (en desuso).
• Consulta de direcciones expresadas en cualquiera de las lenguas oficiales.
• Utilización de sinónimos y abreviaturas.
• Respuesta a búsqueda de direcciones no estructuradas.
• Búsqueda de una dirección a partir de su nombre propio.
• Geolocalización de toponimia y nombres geográficos.
• Geolocalización de Puntos de Interés (POI).
• Localización de los puntos kilométricos de una carretera.

2. Introducción

En España la competencia administrativa para definir el nombre oficial del viario y la numeración de las direcciones corresponde a los ayuntamientos.

Por este motivo, para constituir una base de datos de direcciones, es necesaro definir un procedimiento de recopilación de información muy básico en el que pueda participar cualquier administración local independientemente de su tamaño y capacidad técnica o económica.

Para ello se ha establecido que el formato de fichero de datos a utilizar para la recolección de direcciones sea conforme con el estándar CSV (Comma-Separated Values) [RFC 4180], dada su naturaleza de texto plano, la sencillez de su estructura interna y la posibidad de generarlo con cualquier tipo de software.

A diferencia de otros modelos de datos de direcciones, la estructura y tipología de sus atributos se ha orientado para atender las funcionalidades genéricas de un servicio de geocodificación.

Por este motivo se ha incluido un atributo que codifique el estado del dato, con objeto de diferenciar las direcciones entre: oficiales; normalizadas; históricas y otras, así como otro atributo que permita asignar un nombre propio a una dirección o localización, con objeto de facilitar su descubrimiento cuando no se dispone de un dato preciso de dirección, siendo aplicable también a la búsqueda de toponimia y puntos de interés.

Es necesario recalcar que este modelo de datos no está dirigido a la formación de una base de datos de direcciones al uso, sino a la indexación de información con el objetivo de dar soporte a un servicio de geocodificación.

3. Modelo de datos

3.1 Identificador

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
ID	Identificador persistente y local proporcionado por el proveedor para referenciar una dirección (ubicación puntual) de un lugar que puede tener diferentes lenguas, diferentes épocas, diferentes denominaciones…	Opcional	0,1	Cadena de caracteres	Texto libre

Características para asignar el identificador:

• Expresa el identificador único de cada registro de datos tal como es gestionado por el organismo proveedor de la información.
• Todos los registros que hacen referencia a la misma dirección, topónimo o POI, independientemente de la lengua y del momento temporal, como es el caso de las direcciones activas y las obsoletas, o los registros que se creen para cada fórmula lingüística, deberían tener el mismo ID.

3.2 Tipo de vía

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
TIPVIA	Expresión de la tipología de vía de referencia o de su abreviatura	Opcional	0,1	Cadena de caracteres	Texto libre

No es necesario que las organizaciones tengan almacenado en sus bases de datos el TIPVIA. El campo puede estar vacío.

Se propone, como dominio, utilizar la tipología proporcionada por el INE, la D.G. del Catastro y los departamentos catastrales del País Vasco y Navarra, así como los utilizados en los proyectos de recopilación de datos de direcciones gestionados por otras administraciones públicas.

Se recomienda utilizar la expresión textual completa para el tipo de vía, siendo posible aplicar las abreviaturas más comunes.

En los casos en que el tipo de vía se considere parte intrínseca del nombre, se recomienda no rellenar el atributo TIPVIA con el fin de no duplicar esta información.

Tampoco es necesario expresar el tipo de vía en aquellas direcciones identificadas mediante un nombre propio o un código, ni en los casos correspondientes a topónimos o puntos de interés.

3.3 Nombre de la vía

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
NOMVIA	Nombre o denominación de la calle o vía a la que se adscribe una dirección	Condicional	0,1	Cadena de caracteres	Texto libre

Se recomienda utilizar expresiones completas evitando el uso de abreviaturas, si bien pueden tener cabida las abreviaturas más comunes.

Cuando el tipo de vía se trate o se considere como parte del nombre, no se debe rellenar el atributo TIPVIA.

No es necesario expresar el nombre de vía en aquellas direcciones identificadas mediante un código o número de registro, o un nombre de localización.

Si alguna organización recoge el tipo de vía en un campo aparte, el atributo TIPVIA se rellenará. Si la organización no hace esa diferenciación, el tipo de vía vendrá incluido en el atributo NOMVIA junto con el nombre de la vía y en este caso el atributo TIPVIA estará vacío.

3.4 Número de la finca, portal o punto kilométrico

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
NUMERO	Localizador o identificación del portal; número; punto km asociado a una dirección	Condicional	0,1	Cadena de caracteres	Texto libre

Se entiende como número (popularmente así denominado) el localizador que acompaña al nombre de la vía con objeto de identificar una dirección específica dentro de esta.

Aunque generalmente se expresa mediante caracteres numéricos, se admite el uso de textos compuestos numérico-alfabéticos y fórmulas como bis, tris, complementario, supletorio, km, edificio, etc.

Las expresiones que complementan o discriminan una numeración como: bis, tris, supletorio, etc. se deben expresar dentro del atributo NUMERO a continuación del dato de numeración, con un espacio de separación entre ambos.

Se recomienda separar los distintos elementos de este atributo, si los hubiera, mediante espacios en blanco, evitando el uso como separadores de comas, puntos y coma, barras o guiones.

3.5 Nombre de la localización

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
NOMLOC	Designación alternativa ligada a la dirección o lugar (nombre de edificio, topónimo, POI)	Condicional	0,1	Cadena de caracteres	Texto libre

Nombre propio por el que se conoce un emplazamiento.

Su uso es opcional cuando el registro de datos corresponde a una dirección (TIPDATO = Dirección), siendo obligatorio en los registros cuyo tipo de dato (TIPDATO) sea Topónimo o POI.

3.6 Código postal

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
CODPOSTAL	Código postal asociado a una dirección	Condicional	0,1	Cadena de caracteres	Códigos postales de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos

Su uso es obligatorio cuando el registro de datos corresponde a una dirección (TIPDATO=Dirección), no siendo necesario en los registros cuyo tipo de dato (TIPDATO) sea Topónimo o POI.

No incluir separador de millares.

3.7 UNIDADES ADMINISTRATIVAS

Los siguientes atributos estructuran por orden de rango las unidades administrativas a las que se asocia una dirección, topónimo o POI.

3.7.1 Comunidad/Ciudad Autónoma

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
CA	Nombre de la comunidad o ciudad autónoma	Obligatorio	1	Cadena de caracteres	Lista controlada Comunidades autónomas; Lista controlada Ciudades autonomas

Los textos de los nombres de la comunidad o ciudad autónoma deben expresarse preferiblemente en lenguaje natural (no indizado), evitando el uso de abreviaturas.

3.7.2 Provincia

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
PROVINCIA	Nombre de la provincia	Obligatorio	1	Cadena de caracteres	Lista controlada Provincias

Los textos de los nombres de provincia deben expresarse preferiblemente en lenguaje natural (no indizado), evitando el uso de abreviaturas.

3.7.3 Isla/Comarca

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
ISLACOMARC	Nombre de la isla, comarca o agrupación de direcciones supramunicipal	Opcional	0,1	Cadena de caracteres	Texto libre

Nombre de la isla, comarca o agrupación de direcciones supramunicipal.

El texto del nombre debe expresarse preferiblemente en lenguaje natural (no indizado), evitando el uso de abreviaturas.

3.7.4. Municipio

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
MUNICIPIO	Nombre del municipio	Obligatorio	1	Cadena de caracteres	Lista controlada Municipios

Los textos de los nombres de municipio deben expresarse preferiblemente en lenguaje natural (no indizado), evitando el uso de abreviaturas.

3.7.5 Primer nivel

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
NIVEL1	Agrupación de direcciones de primer nivel, de orden inferior al municipio: entidad colectiva, parroquia, diputación, entidad singular, núcleo urbano, población, distrito, sección, barrio, aldea, urbanización, polígono industrial, diseminado, etc.	Opcional	0,1	cadena de caracteres	Texto libre

Existen muchas posibilidades de estructurar y jerarquizar una dirección por debajo del nivel del municipio, siendo la casuística muy variada.

En este modelo se ha establecido la posibilidad de definir hasta dos niveles de jerarquización (NIVEL1 y NIVEL2) de orden inferior al municipio, pudiendo ser estos niveles los que dicta la práctica y la costumbre de cada caso o territorio, no fijándose de antemano una estructura específica.

Los textos de los nombres de agrupamiento de direcciones de primer nivel deben expresarse preferiblemente en lenguaje natural (no indizado), evitando el uso de abreviaturas y de fórmulas de indexación, por ejemplo: «El Escorial», siendo las formas no recomendadas «Escorial, El», «Escorial (El)».

3.7.6 Segundo nivel

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
NIVEL2	Agrupación de direcciones de segundo nivel, de orden inferior al municipio: entidad colectiva, parroquia, diputación, entidad singular, núcleo urbano, población, distrito, sección, barrio, aldea, urbanización, polígono industrial, diseminado, etc.	Opcional	0,1	Cadena de caracteres	Texto libre

Información de una agrupación de direcciones de orden inferior al primer nivel, cuando dicha pertenencia participa en la estructura formal de una dirección.

Los textos de los nombres de agrupamiento de direcciones de segundo nivel deben expresarse preferiblemente en lenguaje natural (no indizado), evitando el uso de abreviaturas y de fórmulas de indexación.

3.8 Código INE de tramo

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
INETRA	Código INE de tramo (16 dígitos)	Opcional	0,1	Cadena de caracteres	Código INE de tramo

Formación del código de tramo de 16 dígitos: 2 dígitos de la provincia, 3 del municipio, 2 de la entidad colectiva, 2 de la entidad singular, 2 de núcleo o diseminado, 5 del tramo, correlativos. No confundir con el código de vial corto de 10 posiciones.

3.9 Lengua

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
LENGUA	Lengua utilizada en la expresión de una dirección, topónimo o punto de interés	Opcional	0,1	Cadena de caracteres	Lista controlada lenguas ISO 639-3

Este atributo permite acotar el ámbito de la búsqueda de una dirección a un subconjunto de registros en función de la lengua en la que se encuentran expresados.

La codificación de tres (3) caracteres que se propone, es conforme con la norma ISO 639-3.

Código ISO 639-3	Lengua
ast	Asturleonés | Asturiano | Llingua Asturiana | Bable| Leonés
arg	Aragonés | Altoaragonés | Fabla aragonesa
glg	Gallego | Galego
eus	Vasco | Euskera | Vascuence | Lengua vasca
cat	Catalán | Català | Valenciano | Valencià |Catalán-Valenciano-Balear | Català-Valencià-Balear
spa	Español | Castellano
oci	Aranés

3.10 Tipo de dato

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
TIPDATO	Tipología del registro de datos conforme a la naturaleza de la información	Obligatorio	1	Cadena de caracteres	Lista controlada Tipos de dato

Recoge la tipología del registro de datos con objeto de su aplicación en el algoritmo de búsqueda:

• Dirección: Identificación de la localización fija de una finca o edificación por medio de una composición estructurada de nombres geográficos e identificadores.
• Topónimo: Término toponímico o nombre geográfico.
• POI: Ubicación geográfica de un punto de interés (POI), que no corresponde a una dirección formal.

Este atributo permite acotar el ámbito de la búsqueda de una dirección, topónimo o POI a un subconjunto de registros en función de su tipología.

3.11 Estado

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
ESTADO	Estatus de una dirección o nombre geográfico	Obligatorio	1	Cadena de caracteres	Lista controlada Estados del dato

Información que permite discernir qué crédito debe darse a la información con respecto a su oficialidad, grado de normalización y/o su vigencia.

• Oficial: Información actualmente en uso, aprobada oficialmente por la administración competente o establecida por la legislación.
• Normalizado: Información actualmente en uso, aceptada o recomendada por un órgano que tenga asignada una función asesora o tenga facultad de decisión en materia de direcciones o toponimia.
• Histórico: Información actualmente en desuso o sin vigencia administrativa.
• Otro: Información actualmente en uso que no tienen ningún estatus oficial, ni ha sido aprobada por ningún órgano.

Fuente: Reglamento (UE) Nº 1089/2010.

Este atributo permite acotar el ámbito de la búsqueda de una dirección, topónimo o POI a un subconjunto de registros en función de su estado.

3.12 Proveedor

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
PROVEEDOR	Proveedor de datos de la información del registro, señalando mediante una codificación el organismo o institución que suministra la información	Obligatorio	1	Cadena de caracteres	Lista controlada Proveedores de datos

Como la procedencia de los datos puede ser muy variada, se propone utilizar una lista controlada de códigos de proveedor para hacer referencia al productor/suministrador.

Este atributo permite acotar el ámbito de la búsqueda de una dirección, topónimo o POI a un subconjunto de registros en función del organismo productor/suministrador.

3.13 GEOMETRÍA

Expresión de las coordenadas que definen la ubicación geográfica de un registro de datos, representado mediante un objeto puntual.

• Los datos de latitud y longitud deben estar referidos al Sistema Geográfico de Referencia:

  PENÍNSULA, ISLAS BALEARES, CEUTA Y MELILLA:
  - Unidades: Grados
  - CRS: ETRS89
  - Datum: European Terrestrial Reference System 1989
  - Ellipsoid: GRS 1980
  - Meridiano de referencia: Meridiano de Greenwich

  ISLAS CANARIAS:
  - Unidades: Grados
  - CRS: REGCAN95
  - Datum: Red Geodésica de Canarias 1995
  - Ellipsoid: GRS 1980
  - Meridiano de referencia: Meridiano de Greenwich

• Usar la notación en grados y decimales de grado hasta la 5ª cifra decimal.

• Utilizar el carácter punto (.) como separador decimal.
• NO UTILIZAR el formato en grados sexagesimales como una cadena de valores expresado en grados, minutos y segundos.

3.13.1 Latitud

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
LATITUD	Valor de la latitud de la geometría puntual	Obligatorio	1	Numérico decimal	-90.00<=latitud<=+90.00

3.13.2 Longitud

Nombre	Definición	Obligación	Ocurrencia	Tipo de dato	Dominio
LONGITUD	Valor de la longitud de la geometría puntual	Obligatorio	1	Numérico decimal	-180.00<=longitud<=+180.00

4. Formato del fichero

El formato de fichero de intercambio de datos debe ser conforme con el estándar CSV (Comma-Separated Values) [RFC 4180], utilizando como separador de los atributos el carácter punto y coma (;).

Cada registro (dirección, topónimo, punto de interés) se define mediante una línea adicional en el fichero.

Los datos de latitud y longitud deben indicarse con al menos cinco (5) cifras decimales de precisión geográfica.

Codificación de caracteres: UTF-8 sin BOM.

---